1917

Il 1° febbraio 1917 il popolo sovrano approva la prima legge riguardante l’assicurazione obbligatoria degli edifici contro l’incendio. 

L’11 settembre 1917 la prima legge sull’assicurazione obbligatoria degli edifici contro l’incendio entra in vigore mediante un’ordinanza di introduzione.

 

1981

La legge e l’ordinanza del 1917 vengono abrogate per decisione del governo cantonale e sostituite da una nuova ordinanza.

 

1982

Il 1° gennaio 1982 entra in vigore la nuova ordinanza.

pdfOrdinanza del 1982

 

1994

Il 1° gennaio 1994 la legge e l’ordinanza del 1981 vengono abrogate per decisione del governo cantonale e sostituite da una nuova convenzione.

pdfConvenzione del 1994